Cervesa de fermentació mixta macerada amb albercoc local. De color daurat, aroma afruitat i perfil salvatge. 250 gr/l d’albercoc.
Mixed fermentation beer macerated with local apricot. Golden in color, fruity aroma and wild profile. 250 gr / l apricot.
Cerveza de fermentación mixta macerada con albaricoque local. De color dorado, aroma afrutado y perfil salvaje. 250 gr/l de albaricoque.
Cervesa de fermentació mixta macerada amb cirera local. De color rogenc, aroma afruitat i perfil salvatge. 250 gr/l de cirera.
Mixed fermentation beer macerated with local cherry. Reddish color, fruity aroma and wild profile. 250 gr / l of cherry.
Cerveza de fermentación mixta macerada con cereza local. De color rojizo, aroma afrutado y perfil salvaje. 250 gr/l de cereza.
Cervesa àcida elaborada amb maltes i llúpols ecològics , 25 % de raïm blanc d’Almacelles i microorganismes de la pell del raïm. Envellida en botes de roure durant 15 mesos.
Cerveza ácida elaborada con maltas y lúpulos ecológicos, 25% de uva blanca de Almacelles y microorganismos de la piel de la uva. Envejecida en barricas de roble durante 15 meses.
Sour beer made with organic malts and hops, 25% white grapes from Almacelles and microorganisms from the skin of the grapes. Aged in oak barrels for 15 months.
Sour beer made with organic malts and hops, 25% red grapes from Almacelles and microorganisms from the skin of the grapes. Aged in oak barrels for 15 months.
Cerveza ácida elaborada con maltas y lúpulos ecológicos, 25% de uva negra de Almacelles y microorganismos de la piel de la uva. Envejecida en barricas de roble durante 15 meses.
Cervesa àcida elaborada amb maltes i llúpols ecològics , 25 % de raïm negre d’Almacelles i microorganismes de la pell del raïm. Envellida en botes de roure durant 15 mesos.
Dark beer of mixed fermentation aged in oak barrels for 24 months and macerated with local figs “coll de dama”
Cerveza oscura de fermentación mixta envejecida en barricas de roble durante 24 meses y macerada con higos locales “coll de dama”
Cervesa fosca de fermentació mixta envellida en botes de roure durant 24 mesos i macerada amb figues locals “coll de dama”
Mixed fermentation copper beer aged in oak barrels for 18 months and macerated with dehydrated plums
Cerveza de color cobre de fermentación mixta envejecida en barricas de roble durante 18 meses y macerada con ciruelas deshidratadas
Cervesa de color coure de fermentació mixta envellida en botes de roure durant 18 mesos i macerada amb prunes deshidratades
Cervesa fosca de fermentació mixta envellida en bota de roure durant 24 mesos
Dark beer of mixed fermentation aged in oak barrels for 24 months
Cerveza oscura de fermentación mixta envejecida en barrica de roble durante 24 meses
Imperial Berliner Weiss style sour beer with raspberries and cocoa
Cervesa àcida d’estil Imperial Berliner Weiss amb gerds i cacau
Cerveza ácida de estilo Imperial Berliner Weiss con frambuesa y cacao
Cerveza ácida de estilo Berliner Weiss con un Dry Hopping que le aporta un aroma lupulado.
Berliner Weiss-style sour beer with a Dry Hopping that gives it a hop-like aroma.
Cervesa àcida d’estil Berliner Weiss amb un Dry Hopping que li aporta un aroma llupolat.
Cerveza elaborada con grosella negra, ácida en boca y refrescante.
Beer made with black currant, sour in the mouth and refreshing.
Cervesa elaborada amb grosella negra, àcida en boca i refrescant.
Pale Ale de color dorado y baja carbonatación. En boca cuerpo medio y ligero amargor que queda equilibrado con la baja graduación alcohólica de la cerveza. Estilo típicamente de verano aunque se puede consumir durante todo el año, quita la sed.
Pale Ale of golden color and low carbonation. On the palate medium body and slight bitterness that is balanced with the low alcohol content of the beer. Typically summer style, although it can be consumed all year round, it quenches thirst.
Pale Ale de color daurat i baixa carbonatació. En boca cos mig i lleugera amargor que queda equilibrada amb la baixa graduació alcoholica de la cervesa. Estil típicament d’estiu tot i que es pot consumir durant tot l’any, treu la set.
Blonde beer that stands out for its Belgian yeast that gives it a dry and spicy character. The amount of hops used gives it a citrus aroma and makes it very refreshing.
Cervesa rossa que destaca pel seu llevat belga que li dona un caràcter sec i especiat. La quantitat utilitzada de llúpol li atorga un aroma cítric i la fa molt refrescant.
Cerveza rubia que destaca por su levadura belga que le da un carácter seco y especiado. La cantidad utilizada de lúpulo le otorga un aroma cítrico y la hace muy refrescante.
Indian Pale Ale elaborada con centeno, amarga y de cuerpo medio. Los aromas y sabor recuerdan claramente a resinas de pino con un toque final a frutas de hueso y frutas tropicales, sabores que se encuentran bien acompañados con el carácter de la malta de centeno que a la vez compensa la amargura del lúpulo.
Indian Pale Ale elaborada amb sègol, amarga i de cos mig. Els aromes i els sabor recorden clarament a resines de pi amb un toc final a fruites de pinyol i fruites tropicals, sabors que es troben ben acompanyats amb el carácter de la malta de sègol que alhora compensa l’amargor del llúpol.
Indian Pale Ale made with rye, bitter and medium-bodied. The aromas and flavors are clearly reminiscent of pine resins with a finishing touch to stone fruits and tropical fruits, flavors that go well with the character of rye malt that at the same time compensates for the bitterness of hops.
Cervesa rossa que destaca pel seu aroma a llúpol, fruites tropicals i resines de pi. Seca en boca i gens amarga fa d’aquesta IPA una cervesa temeràriament refrescant.
Blonde beer that stands out for its aroma of hops, tropical fruits and pine resins. Dry in the mouth and not at all bitter, this IPA makes a recklessly refreshing beer.
Cerveza rubia que destaca por su aroma a lúpulo, frutas tropicales y resinas de pino. Seca en boca y nada amarga hace de esta IPA una cerveza temerariamente refrescante.
Cervesa negra intensa, forta, alcohòlica i maltosa, amb notes a xocolata, regalèssia, fusta, whisky i lleugerament a cafè. Escuma densa i persistent de color canyella fosc. Envellida en bota de fusta.
Cerveza negra intensa, fuerte, alcohólica y maltosa, con notas a chocolate, regaliz, madera, whisky y ligeramente a café. Espuma densa y persistente de color canela oscuro. Envejecida en bota de madera.
Intense, strong, alcoholic and malty dark beer, with notes of chocolate, licorice, wood, whiskey and lightly coffee. Dense and persistent dark cinnamon foam. Aged in wooden boot.
Cervesa negra intensa, forta, alcohòlica i maltosa, amb notes a xocolata, regalèssia, fusta, brandy i lleugerament a cafè. Escuma densa i persistent de color canyella fosc. Envellida en bota de fusta.
Cerveza negra intensa, fuerte, alcohólica y maltosa, con notas a chocolate, regaliz, madera, brandy y ligeramente a café. Espuma densa y persistente de color canela oscuro. Envejecida en bota de madera.
Intense, strong, alcoholic and maltose dark beer, with notes of chocolate, licorice, wood, brandy and lightly coffee. Dense and persistent dark cinnamon foam. Aged in wooden boot.
Dark beer with aromas of brandy, wood, nuts and toffee. In the mouth it is warm and medium-bodied. Formerly known as barley wine, macerated with hazelnuts and aged in brandy barrels.
Cervesa fosca amb aromes a brandy, fusta, fruits secs i toffee. En boca es càlida i de cos mig. Estil conegut antigament com a vi d’ordi, macerat amb avellanes i envellida en bota de brandy.
Cerveza oscura con aromas a brandy, madera, frutos secos y toffee. En boca es cálida y de cuerpo medio. Estilo conocido antiguamente como vino de cebada, macerado con avellanas y envejecida en bota de brandy.
Cervesa elaborada amb albercocs locals. En aroma és afruitada i en boca àcida, lleugera i molt refrescant.
Cerveza elaborada con albaricoques locales. En aroma es afrutado y en boca ácida, ligera y muy refrescante.
Beer made with local apricots. In aroma it is fruity and in the mouth acidic, light and very refreshing.
NUEVA IMAGEN DE LAS ETIQUETAS DE LA GRANJA CERVECERA LO VILOT. Presentamos los nuevos diseños de nuestras cervezas fijas, todas ellas con sello de venta de proximidad: BLAT ECO: Weissbier con certificación ecológica ZATEC: Belgian Ale con certificación ecológica y sin gluten SANT JOSEPH: Pale Ale con certificación ecológica y sin gluten TU RAY: India […]
NOVA IMATGE DE LES ETIQUETES DE LA GRANJA CERVESERA LO VILOT. Presentem els nous dissenys de les nostres cerveses fixes, totes elles amb segell de venda de proximitat: BLAT ECO: Weissbier amb certificació ecològica ZATEC: Belgian Ale amb certificació sense gluten SANT JOSEPH: Pale Ale amb certificació ecològica i sense gluten TU RAY: IPA de […]
NOVA IMATGE DE LES ETIQUETES DE LA GRANJA CERVESERA LO VILOT. Presentem el nou disseny d’etiquetes de les nostres cerveses fixes, totes elles amb segell de venda de proximitat: BLAT ECO: Weissbier amb certificació ecològica ZATEC: Belgian Ale amb certificació sense gluten SANT JOSEPH: Pale Ale amb certificació ecològica i sense gluten TU RAY: IPA […]
Fabrica de cerveza artesana Fabrica de cerveza artesana Lo Vilot, super-Reportaje de las actividades presentes en @benvingutsapages al @diariara. Puertas abiertas en nuestra fabrica de cerveza artesana y puertas abiertas de las actividades agrarias los días 9 y 10 de junio. Link. Las explotaciones agrarias y ganaderas vuelven a abrir las puertas al público en […]
Fábrica de cerveza artesana Fábrica de cerveza artesana Lo Vilot, super-Reportaje de las actividades presentes en @benvingutsapages al @diariara. Puertas abiertas en nuestra fabrica de cerveza artesana y puertas abiertas de las actividades agrarias los días 9 y 10 de junio. Link. Las explotaciones agrarias y ganaderas vuelven a abrir las puertas al público en […]
Fabrica de cervesa artesana Super-Reportatge de les activitats presents a @benvingutsapages al @diariara. Portes obertes a la nostra a fabrica de cervesa artesana i portes obertes de les activitats agràries els dies 9 i 10 de juny. Link. Les explotacions agràries i ramaderes tornen a obrir les portes al públic en el marc del Benvinguts […]
Craft brewery: day of open doors Activities presents at @benvingutsapages from @diariara. Open doors to our craft brewery and other agricultural activities. Days 9 and 10 of june. Link. The agricultural companies and farms open doors to the general public the days of Benvinguts a Pagès. Come to Almacelles and enjoy of @cervesa_lo_vilot @prunus_cerezas @carnsargaire and […]
Craft Beer Lo Vilot Interview with the program “Som Terra” by Pili Garcia about the craft beer Lo Vilot. Value-added Primary Sector Program, an EMMUMFM production for the local communication network. We have talked about the PITA prize, since we are winners of the agriculturebusiness awards, for the introduction of innovations in the processes of […]
Cervesa artesana Lo Vilot Entrevista amb el programa “Som Terra” de Pili Garcia. Programa del sector primari de valor afegit sobre cervesa artesana Lo Vilot. Hem parlat sobre el premi PITA 2017, som guanyadors dels premis AgroIndustria per Innovació, per a la introducció d’innovacions en els processos de primera transformació i / o conservació de […]
Cerveza artesana Lo Vilot Entrevista en el programa “Som Terra” por Pili Garcia. Programa del Sector Primario con valor añadido sobre la cerveza artesana Lo Vilot, una produccción d’EMMUMFM para la red de comunicación local. Hemos hablado del premio PITA, ya que somos ganadores de los premios en la modalidad de agroindustria, para la implantación de innovaciones en los procesos de primera transformación y / o conservación de productos de origen agrario. Link
Craft Beer Lo Vilot, Almacelles. Craft Beer Lo Vilot: Reportatge a TV3, a Telenotícies Comarques, de camí cap al Cooperativisme de la mà de @Ponent Coopera. Si esteu pensant en fer una cooperativa aneu a parlar amb ells, gran tasca i assesorament. Craft Beer Lo Vilot busquem un cooperativisme ecològic amb empreses del món rural y […]
Cooperatives and the Social Economy Lo Vilot Full Cercle Beer Project has a Report on TV3 about Cooperatives and the Social Economy. In the TV news, on the way to the cooperative of the work of @Ponent Coopera. If you are thinking about becoming a cooperative, you will talk to them, great work and advice. […]
Cerveza artesana Lo Vilot, Almacellas Reportaje a TV3, a Telenoticias comarcas, la cerveza artesana Lo Vilot de camino para el cooperativismo de la mano de @Ponent Coopera. Si estais pensando en hacer una cooperativa ir a hablar con ellos, gran trabajo y asesoramiento. Buscamos un cooperativismo ecológico con empresas del mundo rural y de nuestro […]
La Repera millor cervesa Millor cervesa, repetim premi amb la Repera a la millor cervesa de la fira de l’Arboç. Berliner Weisse amb pera de Lleida, col•laboració amb els nostres amics @blackjackbeers de Manchester. Fira de la Cervesa Artesanal Catalana. Hem participat 15 productors artesanals que hem mostrat nostres productes. Com els dos tasts guiats […]
The Repera. We repeat the award for the best beer at the Madroño fair. Berliner Weisse with pear from Lleida, col • collaboration with our friends @blackjackbeers from Manchester. Fira de la Cervesa Artesanal Catalana. We have participated 15 artisan producers that have shown our products. . As the two guided beer tastings, one in […]
La Repera Repetimos premio con La Repera a la mejor cerveza de la feria del Madroño. Berliner Weisse con pera de Lleida, col • colaboración con nuestros amigos @blackjackbeers de Manchester. Fira de la Cervesa Artesanal Catalana. Hemos participado 15 productores artesanales que hemos mostrado nuestros productos. Como los dos catas guiadas de cerveza, una […]
Cervesa ecológica Més de 70 empreses catalanes d’aliments ecològics participen a BioCultura Barcelona 2018 Cervesa ecológica demostra any rere any que la seva aposta pels aliments respectuosos amb la salut i el medi ambient. No és una moda sinó un tren imparable que va a tota velocitat, com bé diu el lema de BioCultura d’aquest […]
More than 70 Catalan organic food companies participate in BioCultura Barcelona 2018 The organic sector demonstrates year after year that its commitment to respectful foods with health and the environment is not a fad but an unstoppable train that goes at full speed, as the slogan of Bioculture of this year says. We have […]
Más de 70 empresas catalanas de alimentos ecológicos participan en BioCultura Barcelona 2018 El sector ecológico demuestra año tras año que su apuesta por los alimentos respetuosos con la salud y el medio ambiente que no es una moda sino un tren imparable que va a toda velocidad, como bien dice el lema de BioCultura de […]
Producció ecológica Lo Vilot producció ecológica d´Almacelles va ser la primera micromaltería de Catalunya. Un accident de parapent canvia les seves vides. Quiònia Pujol i Óscar Mogilnicki han creat Lo Vilot, la primera cerveseria de granja a la península Ibèrica. Van elaborar la seva cervesa amb matèries que van produir-se en la seva granja d’Almacelles, un […]
Lo Vilot de Almacelles has been the first micromaltery of organic production in Catalonia A paragliding accident would change your life. Quiònia Pujol and Óscar Mogilnicki have created Lo Vilot, the first Farm Brewery in Spain. They make beer with raw materials that they themselves produce at Almacelles farm, a project for which they have […]
Lo Vilot de Almacelles FUE la primera micromaltería de producción ecológica de Cataluña Un Accidente de parapente las cambiaría la vida. QUIONES Pujol y Óscar Mogilnicki han creado Lo Vilot, la primera Farm Brewery (cervecería de granja) de la península ibérica. Elaboran super cerveza con materias primas que producer ellos MISMOS en super finca […]
Esta “granja cervecera” tiene como pilares la sostenibilidad y la proximidad. Lo Vilot elabora una decena de variedades de cerveza, con cereales de cosecha propia. Este año se abre a la exportación. Lo Vilot es una cervecería artesanal singular, porque usa materia prima propia en la elaboración. Con la proximidad y la sostenibilidad como ejes, […]
This “brewery farm” has sustainability and proximity as pillars. Lo Vilot brews a dozen varieties of beer, with homegrown cereals. This year it opens for export. Lo Vilot is a unique craft brewery, because it uses its own raw material in the making. With the proximity and sustainability as axes, this two person Almacelles company […]
Cervesa artesanal del Camp Aquesta “granja cervesera” té com a pilars la sostenibilitat i la proximitat per fer la cervesa artesanal. Cervesa artesanal Lo Vilot elabora una desena de varietats de cervesa, amb cereals de collita pròpia. Enguany s’obre a l’exportació. Cervesa artesanal a la Ampolla Cervesa artesanal Lo Vilot és una cerveseria artesana singular, […]
Esta “granja cervecera” tiene como pilares la proximidad y sostenibilidad. Lo Vilot produce una docena de variedades de cerveza, con cereales cultivados en casa. Esto año se abre a la exportación. Lo Vilot es un cerveza artesanal única, ya que utiliza su propia materia prima en la producción. Con la proximidad y sostenibilidad como núcleo, […]
@cervesa_Lo_Vilot junto con Cervezas Popaire de Blanes estuvimos invitados a la TV en el concurso de Ben Trobats y ganamos medalla. Video. El Punt Avui TV es un canal de televisión generalista con sede en Sant Just Desvern (Barcelona). El canal inició sus emisiones regulares el día de Sant Jordi de 2014. El canal está […]
@cervesa_Lo_Vilot together with Cervezas Popaire de Blanes we were invited to the TV in the Ben Trobats contest and we won a medal. Video. Punt Avui TV is a generalist television channel based in Sant Just Desvern (Barcelona). The channel began its regular broadcasts on Sant Jordi day of 2014. The channel is available through […]
Cervecera artesana Lo Vilot La Cervesa artesana Lo Vilot @cervesa_Lo_Vilot juntament amb Cerveses Popaire de Blanes vam estar convidats a la TV al concurs de Ben Trobats i vam guanyar medalla. Video. El Punt Avui TV és un canal de televisió generalista amb seu a Sant Just Desvern (Baix Llobregat). El canal va iniciar les emissions regulars la Diada de Sant […]
Tropical Funky Medalla d’or internacional per a la TROPICAL FUNKY una cervesa Àcida de Lo Vilot Farm Brewery elaborada amb albercocs i préssecs locals, Estil: Hoppy Fruit Sour. Concurs realitzat a Frankfurt – Alemanya Descripció Tropical Funky: Ale àcida, color albercoc i afruitada. Temperatura 6-8ºC. Barreja d’estils entre les cerveses àcides amb fruites i les […]
Medalla de oro internacional para la TROPICAL FUNKY una cerveza Ácida de Lo Vilot Farm Brewery elaborada con albaricoques y melocotones locales, Estilo: Hoppy Fruto Sour. Concurso realizado en Frankfurt – Alemania Descripción: Ale ácida, color albaricoque y afrutada. Temperatura 6-8ºC. Mezcla de estilos entre las cervezas ácidas con frutas y las Ipas. Elaborada con […]
Medalla de oro internacional para la TROPICAL FUNKY una cerveza Ácida de Lo Vilot Farm Brewery elaborada con albaricoques y melocotones locales, Estilo: Hoppy Fruto Sour. Concurso realizado en Frankfurt – Alemania Descripción: Ale ácida, color albaricoque y afrutada. Temperatura 6-8ºC. Mezcla de estilos entre las cervezas ácidas con frutas y las Ipas. Elaborada con […]
Blog Trip organizado por Catalunya Experience con la presencia de diferentes Bloggers, YouTubers y periodistas de Reino Unido, Estados Unidos y Canadá, como Martin Simon (youtub británico por excelencia. Publica molido y es seguido en muchos países diferentes). Video , Video2. También con la presencia de James Besson (Blogger popular de Inglaterra, que comenzó a […]
Blog trip PT Craft Beer and Gastronomy Blog Trip PT Craft Beer and gastronomy organitzat per Catalunya Experience. Amb la presencia de diferents Bloggers, youtubers i periodistes de Regne Unit, Estats Units i Canadà. Martin Simon (Youtuber britànic per excel·lència. Publica mólt i és seguit a molts països diferents). Video , Video2. James Besson (Blogger d´Anglaterra, […]
Blog Trip organitzat per Catalunya Experience with the presence of diferents Bloggers, youtubers and journalists of England, EUA i Canada, with Martin Simon (Youtuber from England). Video , Video2. Also with the presence of James Besson (popular Blogger from England, who started Good Beer Hunting and recently won the Best Blogger Novell Award for the […]
Full Circle Beer Project El Full Circle Beer Project, és un projecte únic a tota Europa. Amb ingredients ecològics propis, que nosaltres mateixos conreem. El concepte de Farm Brewery es troba molt extens al nord d´Europa i s´anomena a aquelles cerveseries que produeixen alguns dels seus ingredients. A Lo Vilot Farm Brewery anem una mica […]
Es un proyecto único en toda Europa. Con ingredientes ecológicos propios, que nosotros mismos cultivamos. El concepto de Farm Brewery se encuentra muy extenso en el norte de Europa y se llama a aquellas cervecerías que producen algunos de sus ingredientes. A Lo Vilot Farm Brewery vamos un poco más allá y hacemos lo que […]
It is a unique project throughout Europe. With our own organic ingredients, we grow ourselves. The concept of Farm Brewery is very extensive in Northern Europe and it is called to those breweries that produce some of its ingredients. In Lo Vilot Farm Brewery, let’s go a little further and do what we call Full […]
Quiònia Pujol and Oscar Mogilniqui have been interviewed in the radio program “Arrela” at 104.5FM to talk about the peculiarities of this award-winning handmade beer. Link.
QUIONES Pujol y Oscar Mogilniqui han sido entrevistados en el programa de radio “Arraiga” en el 104.5FM para hablar sobre las peculiaridades de esta premiada cerveza artesana. Link.
Lo Vilot Farm Brewery : 104.5FM Lo Vilot Farm Brewery amb la Quiònia Pujol i Oscar Mogilniqui. Entrevistats al programa de radio “Arrela” al 104.5FM per parlar sobre les peculiaritats d´aquesta premiada cervesa artesana. Link. Fem tot el procés de la cervesa, amb cercle tancat per fer la cervesa artesana. Els ingredients és una asignatura […]
AN ARTISANAL BEER FROM ALMACELLAS, INNOVATION AWARDS 2017 The introduction of a new business model based on adding value to the apples of second categories, the creation of a brewery and a demonstration garden in the nursery itself in the framework of a sustainable gardening, have been deserving of the award for the in Agro-alimentary […]
Cervesa Artesana La cervesa artesana Lo Vilot de Quionia Pujol Sabaté de Almacellas és l´agroindústria de cervesa artesana guardonada . Per a la implantació d’innovacions en els processos de primera transformació i conservació de productes, Per a la creació d’una fàbrica de cervesa, des de la producció i recollida de materials fins l´embotellat. En primer lloc […]
Una Cervecera Artesanal de Almacellas. Premio PITA 2017 La implantación de un nuevo modelo de negocio. Una cervecera artesanal basada en dar un valor añadido a las manzanas de segundas categorias. Y la a creación de un jardín de demostración en el propio vivero en el marco de una jardinería sostenible. Han sido merecedores del […]
PREMIO A LA INNOVACIÓN TECNOLÓGICA 2017 LO VILOT Farm Brewery. Ubicado en Almacelles (Segria) gana el premio a la Innovación Tecnológica Agrícola en la convocatoria del año 2017 en la modalidad de agroindustria. El premio está dotado con €6.000 para la implantación de innovaciones en la creación de una industria alimenticia de la cerveza (FULL […]
Recent Comments